Михаил Врубель. Бессонница

Insomnia

Modern Jazz Quartet

Django, 7:03
композитор Джон Льюис
Modern Jazz Quartet в составе:
Milt Jackson – виброфон
John Lewis - фортепьяно
Percy Heath - контрабас
Kenny Clarke – ударные
альбом "Django", Prestige Records. 1953 г.

Хиросигэ 1797 - 1858

Утагава Хиросигэ, "Ночной снегопад в Камбаре"
лист из серии "Пятьдесят три станции Токайдо", 1833 - 1834
25,6 х 38,3

Внезапный ливень близ Атакэ

Утагава Хиросигэ, "Мост Охаси, внезапный ливень близ Атакэ"
лист из серии "100 знаменитых видов Эдо и его окрестностей", 1857
37,4 х 25,6

Летающий замок Лапута

"Летающий замок Лапута"
(Tenkû no shiro Rapyuta), 1986
режиссер Хайяо Миядзаки
124 мин

Афанасий Фет

В половине января (1858 г.) я, в числе прочих, наличных, московских литераторов, получил приглашение В. А. Кокорева на обед в его собственный дом близь Маросейки. Цель этого приглашения была мне совершенно неизвестна, так как про обед 28 декабря 1857 г. в Купеческом клубе я узнал только из статьи Н. А. Любимова в сентябрьской книжке Русского Вестника 1888 года. Речь, сказанная при этом Кокоревым, тождественна по содержанию с произнесенною им в Купеческом клубе: о добровольной помощи со стороны купечества к выкупу крестьянских усадеб. Помню, е каким воодушевлением подошел ко мне М. Н. Катков и сказал: "Вот бы вам вашим пером иллюстрировать это событие". Я не отвечал ни слова, не чувствуя в себе никаких сил иллюстрировать какие бы то ни было события. Я никогда не мог понять, чтобы искусство интересовалось чем либо помимо красоты.
Тем не менее за столами, покрытыми драгоценным старинным серебром: ковшами, сулеями, братинами и т. д.,- съ великим сочувствием находились, начиная съ покойных братьев Аксаковых и Хомякова,— наиболее выдававшиеся въ литературе представители славянофилов.

А.А. Фет. Мои воспоминания. Часть I. Москва, 1890

Уильям Батлер Иейтс (1865-1939)

Второе Пришествие

Вот сокол, делая широкие круги,
Не видит знак хозяина руки,-
Так медленен, но беспощадно верен
Идет развал всего, и смысла центр утерян.

Анархия опущена на мир.
Обрублена узда семейных связей,
Невинность не святыня для глухих,
Привыкших ко всем видам безобразий.

Достойные не видят смысла жизни,
Распутные к своей влекутся тризне.

Так очевидно близко стало нечто.
Пришествие Второе - дальше вечность.
Пришествие Второе - этих слов
Язык не вымолвит, и скрыть их смысл готов
В какой-нибудь пустой и глупой шутке,
Когда меня пугает образ жуткий:
Среди песков, пройдя сквозь глубь веков,
Достигнув и до нынешнего века,
Лев каменный с главою человека.

Взгляд пуст и беспощаден как у солнца...
И будто бы сквозь страшный сон
Я вижу - шевельнулся он,
Покачивает медленно бедрами,
Роняя тень над ровными грядами
Пустых, безжизненных песков,
И душу наполняя мне тоской...
…………………………………
Не неподвижен сон был зверя,
Но каменной был тайны колыбелью.
И вот теперь, безжалостен и нем,
Грядет тот зверь - родиться в Вифлеем.

перевод о. С.К

The Second Coming

Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer;
Things fall apart; the centre cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all convictions, while the worst
Are full of passionate intensity.
Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.
The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: a waste of desert sand;
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun,
Is moving its slow thighs, while all about it
Wind shadows of the indignant desert birds.
The darkness drops again but now I know
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle,
And what rough beast, its hour come round at last,
Slouches towards Bethlehem to be born?

W.B. Yeats (1865-1939)

Наскальные рисунки

пещера N 1 Punta del este
остров Пинос, Куба

Alamo

- Каждый день вы столько раз благодарите Господа! Я по большей части даже не понимаю, за что вы Его благодарите. Ну, что в этом такого-то?
- Я благодарю Его за время и место.
- За время и место, проповедник?
- Да, за место, чтобы жить, и время умирать. Это все, что нужно каждому человеку. Ни больше и ни меньше.

Smitty: So many times every day you stop and give thanks, but mostly I don't catch on what you're thanking the Lord for. I mean, there's nothing special.
Parson: I give thanks for the time and for the place.
Smitty: The time and the place, Parson?
Parson: The time to live and the place to die. That's all any man gets. No more, no less.

Аламо. 1960 г. режиссер Джон Уэйн